Cuối cùng, điều chúng ta “lấn cấn” từ rất lâu với trợ lý Siri cũng đã được Apple gỡ rối: Tiếng Việt đã được hỗ trợ. Kể từ giờ trở đi, người dùng iPhone ở Việt Nam có thể thoả thích dùng Siri hơn mà không cần đòi hỏi khả năng ngoại ngữ nữa.
- Hướng dẫn cách tích hợp ChatGPT vào Siri của iPhone cực kỳ dễ dàng
- Apple muốn đổi “Hey Siri” thành “Siri” để đơn giản hơn
- Trợ lý ảo Siri trên Apple sắp hỗ trợ tiếng Việt?
Chính thức: Siri sắp có tiếng Việt
Apple đang tuyển dụng kỹ sư ngôn ngữ Siri nói tiếng Việt để hỗ trợ thị trường Việt Nam, hãng công nghệ này công bố vào ngày 3/3.
Công ty cho biết họ đang tìm kiếm “các kỹ sư nói tiếng Việt có nhiệt huyết cao, có kỹ năng công nghệ phần mềm vững vàng và khả năng nhạy cảm cao với ngoại ngữ và văn hóa nước ngoài”.
Các năng lực được yêu cầu chính bao gồm khả năng thông thạo tiếng Việt, khả năng làm việc trong môi trường nói tiếng Anh, nền tảng công nghệ phần mềm vững chắc, tư duy phân tích và giải quyết vấn đề cũng như kỹ năng tư duy phản biện.
Mặc dù công ty chưa công bố mức lương cho vị trí này nhưng các kỹ sư được chọn sẽ làm việc tại văn phòng Apple ở Singapore.
Siri là trợ lý ảo có sẵn trên một số thiết bị của Apple. Người dùng có thể dùng sự trợ giúp của Siri để tìm kiếm thông tin và thực hiện các tác vụ khác nhau. Siri hiện hỗ trợ 41 ngôn ngữ, nhưng chỉ có tiếng Thái và tiếng Mã Lai ở Đông Nam Á. Việc Apple đang tìm kiếm nhân sự có trình độ trên là dấu hiệu cho thấy Siri có thể hỗ trợ tiếng Việt trong tương lai, dù khung thời gian chính xác vẫn chưa được xác định rõ ràng.
Sau đó, người dùng trong nước có thể nói tiếng Việt để hướng dẫn Siri thực hiện các tác vụ như gọi điện, đọc tin nhắn và tra cứu chỉ đường trên đường.
Apple tại thị trường Việt Nam hiện tại
Trước đó vào năm 2020, Apple cũng muốn thuê nhân sự nói tiếng Việt, có thể để phát triển trợ lý Siri cho người dùng Việt Nam. Nhưng cho đến nay vẫn chưa có thông báo nào như vậy về Siri của Việt Nam được đưa ra.
Trong số 3 trợ lý ảo lớn hiện nay là Google Assistant, Siri và Alexa thì chỉ có Google hỗ trợ tiếng Việt. Ông lớn Apple liên tục giới thiệu và ra mắt các dịch vụ mới tại Việt Nam trong thời gian gần đây. Ví dụ như Apple Store Online được khai trương vào tháng 5 năm 2023, Apple Pay được cung cấp vào tháng 8 năm 2023 và công ty đã gửi ô tô thu thập dữ liệu bản đồ đến Việt Nam kể từ tháng 2 để hỗ trợ các chức năng của Apple Maps.
Trước đó, vào tháng 1 đầu năm nay, Apple cũng đã đăng quảng cáo tuyển chuyên gia tiếng Việt cho đội ngũ trợ lý ảo Siri của mình. Hiện tại Siri hỗ trợ 37 ngôn ngữ, chưa có tiếng Việt. Theo diễn đàn MacRumors, nơi tổng hợp các tin đồn và báo cáo liên quan đến Apple trên web, Apple cũng đang tìm kiếm các chuyên gia ngôn ngữ tiếng Ukraina, Hungary, Slovak, Séc, Croatia, Hy Lạp, Flemish, Romania, Ba Lan và Indonesia. Thêm vào đó, Apple đã tiến hành tuyển dụng rầm rộ tại Việt Nam kể từ đầu năm nay, bao gồm cả những vị trí cấp cao như hoạt động khu vực.
Sản phẩm Apple rõ ràng rất được ưa chuộng tại Việt Nam. Dù thời điểm Siri có tiếng Việt chính thức vẫn chưa ngã ngũ nhưng những động thái này có thể đảm bảo chức năng này sẽ xuất hiện trong thời gian gần. Có lẽ chúng ta chỉ cần đợi thêm vài tháng, tối đa là trong năm nay để có thể “điều khiển” trợ lý ảo Siri bằng ngôn ngữ của chính mình mà không phải “kỳ công” nói tiếng Anh hay tiếng Trung nữa. Việc này chắc chắn cũng sẽ giúp người dùng Việt quen dùng Siri hơn trước rất nhiều.
